Bejelentjük az egyértelműt, emberek. Feloszlunk. Régóta nem volt frissítésünk, igen, és hiába azért alakultunk át hogy megmaradhassunk, sajnos képtelenek vagyunk erre időt szentelni. Dolgozunk, iskolába járunk, és sajnos annyira felemészti minden időnket, hog animét nézni se marad időnk, nem hogy szerkeszteni. 

Köszönjük azoknak, akik követtek minket, és akik szerették a fordításainkat. 2011. március 16. óta létezett a csapat, és ez alatt a kezeink közé vettünk pár jó fordítást. 

A tagok külön még életjelet adhatnak, az indavideo profilunk mindjájunk számára használandó anime projektekre,  hogyha valaki fordítani szeretne. Hogy visszatérünk-e valaha, nem tudom megmondani.

Nos, ennyi volt a Chihana, és a Café :) Sziasztok.